Haul Patrocinado de Jolse (Marzo 2020) / Jolse Sponsored Haul (March 2020)

domingo, 15 de marzo de 2020

Antes de todo me gustaría deciros algo super importante... 
Para los que seáis de España: por favor, aunque seáis jóvenes, aunque queráis salir,  aunque os resulte difícil el confinamiento en casa, respetar el estado de alarma. 
No es solo vuestra salud, es la de todos.

Hay mucho infectados, hay gente muriendo y la sociedad no lo ha entendido hasta que se le ha impuesto el confinamiento y las salidas reducidas.
Y aún así, todavía hoy, he visto a insensatos salir a pasear y en bici.
Puede que a vosotros no os pase, pero pensar en nuestros mayores, y en lo mal que lo pasarán si esto sigue igual, o pensar en vosotros mismos con un sistema de salud totalmente colapsado si de repente os da por tener apendicitis... 

Perdonad, pero tenía que decirlo. 
Estoy super enfadada con cómo se está comportando la gente al respecto. Sobretodo con los madrileños huyendo a las costas como si esto fuesen vacaciones.

Dicho lo cual, ¡vamos a ver el haul!
En esta ocasión he pedido sobretodo productos de maquille.
2 coloretes, 2 paletas de sombras de ojos, 1 eyeliner, 1 máscara de pestañas, 1 tinte labial y 1 aceite limpiador.
        
So first of all, I would like to say you something super important...
For those of you which are living on Spain: please, even if you're young, you don't care, you would want to go out, even this is really hard for you, stay at home, respect the state of alarm.
Is not just your health, but everyones.

There are plenty of people really sick and dying, and our society didnt understood it until an state of alarm was implemented... but still today I have seen people going for a walk or riding a bike. I'm really mad with those...
These 15 days are not holidays, so please, stay home. For you, for us.

So now, let's see the haul!
This time I have chosen a lot of makeup!
2 blushers, 2 eyeshadow palettes, 1 eyeliner, 1 mascara, 1 lip tint and 1 cleasing oil.

¡¡¡Como siempre, un montón de muestras!!!
Le he cogido gusto sobretodo a la toalla exfoliante, (para quien no lo sepa, esa toalla verde es para exfoliar la piel del cuerpo en la ducha, con un poco de gel a ser posible).
As always, a lot of free samples!!!
I really love the exfoliator glove, (for those of you didnt't know about it: the green glove is to exfoliate your skin in the shower).

HAUL:

B-LAB I Am Sorry Just Cleansing Watery Oil 200ml

Aceite limpiador suave  e hidratante que disuelve los maquillajes más pesados y las impurezas de la piel, controla la secreción de sebo e hidrata la piel con el aceite de oliva y el agua de Hammamelis.
***
Este aceite limpiador me ha parecido, como primera impresión, demasiado espeso y difícil de quitar. ¡Seguiré usándolo y veremos!
A mild and moist deep cleansing oil that dissolves thick makeups and eliminates skin wastes, controls sebum secretion and moisturizes the skin with olive oil and Witch Hazel Water.
***
My first impression with this oil cleanser: too thick and difficult to rinse off. I will keep trying it and we will see!

CLIO Pro Eye Palette

#Brown Choux
#Rusted Rose

Una paleta de sombras de calidad, que se adhiere
y es de larga duración con colores vívidos.Sombras mate, con brillo, glitter y texturas
***
Sabéis que me encanta esta línea de paletas. Esta vez me he cogido 2 para seguir probando colores. Ahora han sacado una más nueva, por cierto.
Tengo pensado hacer un vídeo para youtube enseñándolas.

An adhering and long-lasting, high-quality eye palette that expresses its colors vividly.
Eye-catching color combinations with matte, shimmer, crystal glitter, and glitter textures.
***
You all know I absolutely love this line of palettes. This time I decided to try 2 more, to see the colors. There is a recent new one, by the way.
I'm planning to make a youtube video showing them.

BBIA Last Pen Eyeliner

Eyeliner de rápido secado con el que podrás crear líneas vívidas y perfectas gracias a su pincel fino.
El delineado permanece intacto sin pigmentar la piel ni producir un efecto mapache (difuminado), y se va fácilmente con agua caliente.
***
El anterior eyeliner de chica y chico me ha durado un suspiro. Se me ha secado así que necesitaba otro y este ha sido el ganador. Estoy bastante contenta con él.
Quick dry eyeliner which anyone can easily and delicately draw vivid and continuous eye line.
Eye line firmly stays without skin pigmentation or raccoon effect and easily wash off with lukewarm water
***
My last eyeliner from chica y chico is dry, so I needed another one and this was the chosen one. Pretty happy with it.

BBIA Blur Tint Ⅱ #08

Tinte de labios con pigmentos concentrados que deja los labios suaves, sin imperfecciones y sin efecto gloss.
***
Amo los tintes que cogí de BBIA así que quise probar con otras líneas. Ahora el enamorado es mi novio xD. Desafortunadamente, me ha venido medio seco. Aún así es precioso y sienta super bien.
Highly concentrated coloring pigments express the lips without glossiness unlike any other.
Self-blurring effect smears the lip colors smoothly and naturally in the wrinkles on the lips.
***
I'm in love with my BBIA lip tints so I wanted to try another lines. My boyfriend is in love with this one xD But unfortunately it came almost dry... :( But it's super pretty and my lips look beautiful with it.

A'PIEU Juicy-Pang Jelly Blusher

#BE02
#RD01

Colorete con textura gelatina que no se descama.
Se esparce fácilmente con los dedos y se adhiere a la piel de la mejilla homogéneamente.
Con más ingredientes hidratantes que los del tipo polvo.
***
Quería probar coloretes nuevos y me decidí por estos al verlos en instagram.
No los he probado mucho aún.
A blusher texture like fruit jelly makes a cheek makeup without flaking.
It is easy to blend with only your fingers and softly adhered to the cheek even layering.
* It is more susceptible to impact because it contains more moisturizing ingredient than general powder products.
***
I wanted to try new blushers and I chose theese ones because I see them on instagram.
I haven't try them yet.

Missha 4D Mascara

máscara de pestañas a prueba de manchas y de larga duración que deja una curva ordenada en tus pestañas y aporta volumen.
Buen precio y buena calidad.
***
Es cierto que deja las pestañas ordenadas y no forma pegotes, las deja muy suaves, nada del otro mundo.
 
Long lasting and smudgeless eyelash mascara which volumes up your eyelash and gives you a neat curl.
Great prize and great quality.
***
It's totally true that this mascara neat curl your eyelash and that is smudgeless, a normal eyelash mascara without any shocking effect.


¡Pues eso es todo en el haul!
Estoy y he estado un poco enferma con gripe, (gripe sí, no coronavirus. Ahora te miran raro cuando estás malo con un simple catarro... xD) así que por eso he estado super poco activa.
No me apetecía hacer otra cosa que comer, trabajar y dormir.
Hoy estoy algo mejor y me he animado a hacer las fotos con la super caja de luz que me regaló por navidades mi novio, (por fin la he dado uso jeje).
Las fotos no han salido tan mal... :)

DORAMAS RECOMENDADOS:

Hotel del Luna

 Angel's Last Mission



Besitos y a cuidarse!!

Publicar un comentario

Me encanta saber lo que pensáis. ¿Me regalas un comentario?